要将数字资产转入硬件钱包，首先需要在imtoken应用中进行相关操作。
第一步，打开imtoken应用并登录您的账号。
第二步，点击应用首页右上角的“转账”按钮。
第三步，选择您要转出的数字资产类型，并输入硬件钱包的接收地址。
第四步，输入转账金额和密码，确认并发送交易。
第五步，等待区块链网络确认交易，一般需要几分钟到几小时不等。
转账成功后，您的数字资产就会被安全地存储在硬件钱包中。
请注意，转账过程中需要谨慎操作，确保接收地址的准确性和安全性，以免造成资产损失。
通过以上步骤，您就成功地将数字资产从imtoken转入了硬件钱包。
